| Πρωτότυπο – Ἦχος α’, Βυζαντίου | Απόδοση στη Νεοελληνική |
|---|---|
| Ἐν τῇ πυρίνῃ αἴγλῃ τοῦ θείου Πνεύματος φωτισθείς, τῆς εὐσεβείας ὤφθης θεῖος ζηλωτής, Ἀδελφόθεε Ἰάκωβε· | Φωτίστηκες μέσα στην αίγλη του θείου Πνεύματος, Αδελφόθεε Ιάκωβε, κι έγινες θείος ζηλωτής της ευσέβειας. |
| ὅθεν καὶ στολὴν σε νομικῆς ἱερωσύνης, ὡς Ἀαρὼν τοῦ πάλαι, τιμιωτέραν ἐνέδυσεν | Για αυτό και σε έντυσε την τιμιότερη στολή της νομικής ιεροσύνης, όπως κάποτε τον Ααρών, |
| ὁ δι’ οἶκτον εἰς ἀδελφότητα δεξάμενος· | Εκείνος που με οίκτο σε δέχτηκε αδελφό Του. |
| Αὐτὸν ἱκέτευε, Ἀποστόλων Ἔνδοξε, τοῦ σωθῆναι τὰς ψυχὰς ἡμῶν. | Αυτόν ικέτευε, ένδοξε των Αποστόλων, να σώσει τις ψυχές μας. |
Menu
Δοξαστικό Αίνων Αγίου Ιακώβου του Αδελφοθέου
- Απαρχή
- 22 Οκτωβρίου, 2021
- 4:00 μμ
Ἐν τῇ πυρίνῃ αἴγλῃ – Δοξαστικό Αίνων Αγίου Ιακώβου του Αδελφοθέου – ‘Ηχος πλ. α’
Ψάλλει ο Άρχων Πρωτοψάλτης της Μ.Τ.Χ.Ε. κ. Παναγιώτης Νεοχωρίτης
Απόδοση στη Νεοελληνική: Απαρχή
Πρόσφατες αναρτήσεις
ΕΓΓΡΑΦΗ EMAIL
Απαρχή © 2021. Με επιφύλαξη παντός νομίμου δικαιώματος.