Πηγὴν ἰαμάτων ἔχοντες – Δοξαστικό Αίνων Αγίων Αναργύρων

Πηγὴν ἰαμάτων ἔχοντες - Δοξαστικό Αίνων Αγίων Αναργύρων - Ήχος δ' - Λειτουργικά Κείμενα - Λαυτρευτική Ζωή - Απαρχή
Πρωτότυπο – Ήχος δ’Απόδοση στη Νεοελληνική
Πηγὴν ἰαμάτων ἔχοντες, Ἅγιοι Ἀνάργυροι, τὰς ἰάσεις παρέχετε πᾶσι τοῖς δεομένοις,Έχοντας την πηγή των θεραπειών, Άγιοι Ανάργυροι, χαρίζετε απλόχερα θεραπεία σε όσους σας το ζητούν,
ὡς μεγίστων δωρεῶν ἀξιωθέντες, παρὰ τῆς ἀενάου πηγῆς τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ·καθώς έχετε αξιωθεί τις μεγαλύτερες δωρεές από την αέναη πηγή του Σωτήρα Χριστού.
Φησὶ γὰρ πρὸς ὑμᾶς ὁ Κύριος, ὡς ὁμοζήλους τῶν Ἀποστόλων. Ἰδοὺ δέδωκα ὑμῖν τὴν ἐξουσίαν, κατὰ πνευμάτων ἀκαθάρτων,Απευθύνεται σε σας ο Κύριος, θεωρώντας σας ισάξιους των Αποστόλων: Σας έδωσα την εξουσία εναντίον των ακαθάρτων πνευμάτων,
ὥστε αὐτὰ ἐκβάλλειν, καὶ θεραπεύειν πᾶσαν νόσον, καὶ πᾶσαν μαλακίαν.ώστε να τα διώχνετε, και να θεραπεύετε έτσι, κάθε αρρώστια και κάθε ασθένεια.
Διὸ τοῖς προστάγμασιν αὐτοῦ καλῶς πολιτευσάμενοι, δωρεὰν ἐλάβετε, δωρεὰν παρέχετε,Και εσείς αφού ζήσατε σύμφωνα με τα προστάγματά Του, δωρεάν λάβατε αυτή την χάρη από τον Θεό, και δωρεάν την μοιράσατε,
ἰατρεύοντες τὰ πάθη τῶν ψυχῶν, καὶ τῶν σωμάτων ἡμῶν.γιατρεύοντας τα πάθη των ψυχών και των σωμάτων μας.

Απόδοση στη Νεοελληνική: Απαρχή

Δοξαστικό Αίνων Αγίων Αναργύρων
Πηγὴν ἰαμάτων ἔχοντες – Ήχος δ’

Πρόσφατες αναρτήσεις

ΕΓΓΡΑΦΗ EMAIL

Πρόσφατες αναρτήσεις

ΕΓΓΡΑΦΗ EMAIL

Απαρχή © . Με επιφύλαξη παντός νομίμου δικαιώματος.